奈良県にある吉野の山で採れた、吉野杉・吉野ヒノキを使って作りました。

曲物の伝統工芸士、
サミットのお土産物に選ばれた指物師、
木のプロフェッショナル製材所、
木建築の専門家、枡製造のプロ
様々な技術提供、協力、師事を得て奈良の工房でつくりました、
日本の木のプロダクトです。
自然素材で、生活に優しく寄り添う商品をお楽しみいただけます。

Le artisans traditionnels de wappa,
Le artisans assemblage de bois,
Le spécialiste du bois raboté et transformé,
Le fabrication de produits en bois,
ils dirigent notre marchandise.
Nous fabriquent à la main des articles
traditionnels en bois à Nara.